Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 4 Shloka 23

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अभिगीतमिदं गीतं सर्वगीतेषु कोविदौ। आयुष्यं पुष्टिजनकं सर्वश्रुतिमनोहरम्।।1.4.22।। प्रशस्यमानौ सर्वत्र कदाचित्तत्र गायकौ । रथ्यासु राजमार्गेषु ददर्श भरताग्रज:।।1.4.23।।
Shloka Translation (IAST)
abhigītamidaṁ gītaṁ sarvagīteṣu kovidau | āyuṣyaṁ puṣṭijanakaṁ sarvaśrutimanoharam || 1.4.22 || praśasyamānau sarvatra kadācittatra gāyakau | rathyāsu rājamārgeṣu dadarśa bharatāgrajaḥ || 1.4.23 ||
Shloka Meaning in English
The two singers, proficient in all kinds of notes recited the epic in the streets and on the principal roads. It was pleasing to hear for all. It gave long life and prosperity to the listeners. People admired them. Once Rama happened to see them.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह गीत सभी प्रकार के गीतों में विशेष है। यह सुनने वालों को दीर्घायु और समृद्धि प्रदान करता है। लोग इन गायकों की प्रशंसा करते हैं और एक बार राम ने इन्हें देखा।
Life Lessons
Life Lessons in English
Art and music have the power to uplift and enrich lives. Engaging with creativity can lead to prosperity and admiration from others.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कला और संगीत में जीवन को समृद्ध करने की शक्ति होती है। रचनात्मकता में संलग्न होने से समृद्धि और दूसरों की प्रशंसा प्राप्त हो सकती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, music and art can be used as tools for healing and community building. They can bring people together and create a sense of belonging.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, संगीत और कला को उपचार और समुदाय निर्माण के उपकरण के रूप में उपयोग किया जा सकता है। ये लोगों को एक साथ लाने और एकता का अनुभव कराने में मदद करते हैं।
