Bala KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 14 Shloka 29

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

शामित्रे तु हयस्तत्र तथा जलचराश्च ये। ऋत्विग्भिस्सर्वमेवैतन्नियुक्तं शास्त्रतस्तदा।।1.14.29।।

Shloka Translation (IAST)

śāmītṛe tu hayastatra tathā jalacarāśca ye | ṛtvigbhiḥ sarvamevaitanni yuktaṃ śāstratastadā || 1.14.29 ||

Shloka Meaning in English

When the time came to sacrifice the animals, the chief priests, in accordance with tradition, tied up the horse and all the aquatic animals to the sacrificial posts.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

जब जानवरों की बलि देने का समय आया, तो मुख्य पुरोहितों ने परंपरा के अनुसार घोड़े और सभी जलचर जीवों को बलि के खंभों से बांध दिया।

Life Lessons

Life Lessons in English

Tradition plays a significant role in rituals, reminding us of the importance of cultural practices in maintaining societal order.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

परंपरा अनुष्ठानों में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है, जो हमें सांस्कृतिक प्रथाओं के महत्व की याद दिलाती है जो समाज के क्रम को बनाए रखती हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In modern society, understanding and respecting traditions can help foster community bonds and continuity in cultural identity.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आधुनिक समाज में, परंपराओं को समझना और उनका सम्मान करना सामुदायिक बंधनों और सांस्कृतिक पहचान में निरंतरता को बढ़ावा देने में मदद कर सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.