️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततस्ते न्यायत: कृत्वा प्रविभागं द्विजोत्तमा:। सुप्रीतमनसस्सर्वे प्रत्यूचुर्मुदिता भृशम्।।1.14.50।।
Shloka Translation (IAST)
tatas te nyāyataḥ kṛtvā pravibhāgaṃ dvijottamāḥ | suprītamanasas sarve pratyūcur muditā bhṛśam || 1.14.50 ||
Shloka Meaning in English
Then those highly pleased brahmins, having distributed that wealth with equity, again said to the king.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तब उन श्रेष्ठ ब्राह्मणों ने न्यायपूर्वक उस धन का वितरण किया और फिर सभी ने राजा से अत्यंत प्रसन्न होकर कहा।
Life Lessons
Life Lessons in English
Equitable distribution of resources leads to mutual happiness and respect. When fairness prevails, relationships flourish.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
संसाधनों का न्यायपूर्ण वितरण आपसी खुशी और सम्मान को बढ़ाता है। जब निष्पक्षता होती है, तब रिश्ते फलते-फूलते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, ensuring fairness in resource allocation can strengthen community bonds and foster cooperation. This principle can be applied in workplaces and social settings alike.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, संसाधनों के वितरण में निष्पक्षता सुनिश्चित करने से सामुदायिक बंधनों को मजबूत किया जा सकता है और सहयोग को बढ़ावा मिल सकता है। इस सिद्धांत को कार्यस्थलों और सामाजिक सेटिंग्स में लागू किया जा सकता है।
