Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 17 Shloka 17

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
मेरुमन्दरसङ्काशा वपुष्मन्तो महाबला:। ऋक्षवानरगोपुच्छा: क्षिप्रमेवाभिजज्ञिरे।।1.17.17।।
Shloka Translation (IAST)
merumandarasaṅkāśā vapuṣmanto mahābalāḥ | ṛkṣavānaragopucchāḥ kṣipramevābhijajñire || 1.17.17 ||
Shloka Meaning in English
Endowed with bodies similar to the Meru and Mandara mountains and having great strength, bears, monkeys, monkeys with cowtails quickly came into being.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मेरु और मंदर पर्वतों के समान शरीर धारण करने वाले और महान बलशाली, भालू, वानर और गाय की पूंछ वाले वानर शीघ्र प्रकट हुए।
Life Lessons
Life Lessons in English
Strength and resilience can manifest in various forms, just as different beings arise with unique attributes. Embrace your individuality and the strengths it brings.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शक्ति और सहनशीलता विभिन्न रूपों में प्रकट हो सकती है, जैसे विभिन्न प्राणी अपनी विशेषताओं के साथ उत्पन्न होते हैं। अपनी विशिष्टता को अपनाएँ और इसके द्वारा लाए गए बल को पहचानें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, recognizing and valuing diverse strengths in individuals can lead to more effective teamwork and collaboration. Embrace differences to achieve common goals.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, व्यक्तियों में विविध शक्तियों को पहचानना और उनकी सराहना करना अधिक प्रभावी टीमवर्क और सहयोग की ओर ले जा सकता है। सामान्य लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए भिन्नताओं को अपनाएँ।
