Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 24 Shloka 9

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तस्मात्सुस्राव सरसस्सायोध्यामुपगूहते । सर प्रवृत्ता सरयू: पुण्या ब्रह्मसरश्च्युता।।1.24.9।।
Shloka Translation (IAST)
tasmātsusrāva sarasas sāyodhyāmupagūhate | sara pravṛttā sarayūḥ puṇyā brahmasaraścyutā || 1.24.9 ||
Shloka Meaning in English
This river which flows from Manasa Sarovara is, therefore, known as ‘Sarayu’. It surrounds Ayodhya. This sacred river flows from that lake of Brahma.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इसलिए, यह नदी जो मनस सरोवर से निकलती है, ‘सरयू’ के नाम से जानी जाती है। यह अयोध्या को घेरती है। यह पवित्र नदी उस ब्रह्म सरोवर से निकलती है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Sacred rivers symbolize the flow of purity and life, reminding us of the importance of preserving our natural resources.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
पवित्र नदियाँ शुद्धता और जीवन के प्रवाह का प्रतीक होती हैं, जो हमें अपने प्राकृतिक संसाधनों के संरक्षण का महत्व याद दिलाती हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we must recognize the significance of rivers like the Sarayu and advocate for their protection to ensure a sustainable future.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें सरयू जैसी नदियों के महत्व को पहचानना चाहिए और उनके संरक्षण के लिए समर्थन करना चाहिए ताकि एक स्थायी भविष्य सुनिश्चित हो सके।
