Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 26 Shloka 3

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अनुशिष्टोऽस्म्ययोध्यायां गुरुमध्ये महात्मना। पित्रा दशरथेनाहं नावज्ञेयं हि तद्वच:।।1.26.3।।
Shloka Translation (IAST)
anuśiṣṭo’smyayodhyāyāṃ gurumadhye mahātmanā | pitrā daśarathenāhaṃ nāvijñeyaṃ hi tadvacaḥ || 1.26.3 ||
Shloka Meaning in English
In Ayodhya in the presence of elders and spiritual masters (of Dasaratha’s court), I have been ordered by my magnanimous father to act according to your instructions and his words cannot be disobeyed.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
अयोध्या में, महात्मा (दशरथ के दरबार के) बुजुर्गों और आध्यात्मिक गुरुजनों की उपस्थिति में, मुझे मेरे महान पिता द्वारा आपके निर्देशों के अनुसार कार्य करने का आदेश दिया गया है और उनके शब्दों की अवहेलना नहीं की जा सकती।
Life Lessons
Life Lessons in English
Respect for authority and adherence to wise counsel are essential for personal growth and harmony in society.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अधिकारियों का सम्मान और बुद्धिमान सलाह का पालन व्यक्तिगत विकास और समाज में सामंजस्य के लिए आवश्यक हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, following the guidance of experienced mentors can lead to better decision-making and success in various aspects of life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, अनुभवी मार्गदर्शकों की सलाह का पालन करने से बेहतर निर्णय लेने और जीवन के विभिन्न पहलुओं में सफलता प्राप्त करने में मदद मिल सकती है।
