Bala KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 38 Shloka 5

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

ताभ्यां सह महाराज: पत्नीभ्यां तप्तवांस्तप:। हिमवन्तं समासाद्य भृगुप्रस्रवणे गिरौ।।1.38.5।।

Shloka Translation (IAST)

tābhyāṃ saha mahārājaḥ patnībhyaṃ taptavāṃstapaḥ | himavantaṃ samāsādya bhṛguprasravaṇe girau || 1.38.5 ||

Shloka Meaning in English

The king (Sagara) accompanied by his wives reached Himavat mountain and engaged himself in severe austerities on a peak called Bhriguprasravana.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

राजा (सगर) अपनी पत्नियों के साथ हिमवान पर्वत पर पहुँचे और भृगुप्रस्रवण नामक शिखर पर कठोर तप करने लगे।

Life Lessons

Life Lessons in English

Commitment and dedication to a goal can lead to significant personal transformation. The journey may be challenging, but perseverance is key.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

किसी लक्ष्य के प्रति प्रतिबद्धता और समर्पण व्यक्ति के व्यक्तिगत परिवर्तन की ओर ले जा सकता है। यात्रा कठिन हो सकती है, लेकिन धैर्य महत्वपूर्ण है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, taking time for self-reflection and personal growth through discipline can lead to a more fulfilling life. Embrace challenges as opportunities for growth.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, आत्म-प्रतिबिंब और अनुशासन के माध्यम से व्यक्तिगत विकास के लिए समय निकालना एक अधिक संतोषजनक जीवन की ओर ले जा सकता है। चुनौतियों को विकास के अवसरों के रूप में अपनाएँ।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.