Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 38 Shloka 9

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
भाषमाणं महात्मानं राजपुत्र्यौ प्रसाद्य तम्। ऊचतु: परमप्रीते कृताञ्जलिपुटे तदा।।1.38.9।।
Shloka Translation (IAST)
bhāṣamāṇaṃ mahāt mānaṃ rājaputryau prasādya tam | ūcatuḥ paramaprīte kṛtāñjalipuṭe tadā || 1.38.9 ||
Shloka Meaning in English
Thereafter, both the daughters of the king were exceedingly delighted. Having propitiated that magnanimous asectic both of them with folded hands in supplication, said:
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
उस समय, राजा की दोनों पुत्रियाँ अत्यंत प्रसन्न थीं। उन्होंने उस महान तपस्वी को प्रणाम करते हुए, हाथ जोड़कर, अपनी खुशी व्यक्त की।
Life Lessons
Life Lessons in English
True respect and gratitude can create strong bonds between individuals. Acknowledging the greatness of others fosters mutual appreciation and harmony.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्चा सम्मान और आभार व्यक्त करने से व्यक्तियों के बीच मजबूत संबंध बन सकते हैं। दूसरों की महानता को स्वीकार करना आपसी प्रशंसा और सामंजस्य को बढ़ावा देता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, showing gratitude and respect can enhance personal and professional relationships. Simple gestures of appreciation can lead to a more positive and collaborative environment.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, आभार और सम्मान दिखाना व्यक्तिगत और पेशेवर संबंधों को बेहतर बना सकता है। प्रशंसा के सरल इशारे एक सकारात्मक और सहयोगी वातावरण की ओर ले जा सकते हैं।
