Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 38 Shloka 17

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सुमतिस्तु नरव्याघ्र गर्भतुम्बं व्यजायत। षष्ठि: पुत्रसहस्राणि तुम्बभेदाद्विनि:सृता:।।1.38.17।।
Shloka Translation (IAST)
sumatistu naravyāghra garbhatumbaṃ vyajāyata | ṣaṣṭhiḥ putrasahasrāṇi tumbabhedādviniḥsṛtāḥ || 1.38.17 ||
Shloka Meaning in English
O best among men, Sumati gave birth to a gourdlike foetus and when it burst open, sixty thousand sons emerged.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे मनुष्यों में श्रेष्ठ, सुमति ने एक कद्दू के समान गर्भ को जन्म दिया और जब वह फटा, तब उसमें से साठ हजार पुत्र निकले।
Life Lessons
Life Lessons in English
The potential for greatness lies within us, and with the right nurturing, it can manifest into something extraordinary.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
महानता की संभावनाएँ हमारे भीतर होती हैं, और सही पोषण के साथ, यह कुछ असाधारण में बदल सकती हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, this verse reminds us of the importance of nurturing our ideas and talents, as they can lead to significant achievements.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, यह श्लोक हमें हमारे विचारों और प्रतिभाओं को पोषित करने के महत्व की याद दिलाता है, क्योंकि ये महत्वपूर्ण उपलब्धियों की ओर ले जा सकते हैं।
