Bala KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 41 Shloka 1

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

पुत्रांश्चिरगतान् ज्ञात्वा सगरो रघुनन्दन। नप्तारमब्रवीद्राजा दीप्यमानं स्वतेजसा।।1.41.1।।

Shloka Translation (IAST)

putrāṃściragatān jñātvā sagaro raghunandana | naptāramabravīdrājā dīpyamānaṃ svatejasā || 1.41.1 ||

Shloka Meaning in English

“O Delight of the Raghus, king Sagara, realising that his sons had left long ago said to his grandson Anshuman resplendent with his own lustre:

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

हे रघुकुल के आनंद, राजा सागर ने यह जानकर कि उसके पुत्र बहुत पहले चले गए थे, अपने पोते अंशुमान से कहा, जो अपनी ही चमक से दीप्तिमान था।

Life Lessons

Life Lessons in English

Understanding the past is crucial for making wise decisions in the present. Acknowledging the sacrifices of those before us can guide us in our own journey.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

अतीत को समझना वर्तमान में समझदारी से निर्णय लेने के लिए महत्वपूर्ण है। हमारे पूर्वजों के बलिदानों को स्वीकार करना हमें अपनी यात्रा में मार्गदर्शन कर सकता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, reflecting on our heritage and the lessons learned from our ancestors can provide valuable insights for personal growth and decision-making.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, हमारी विरासत और पूर्वजों से सीखे गए पाठों पर विचार करना व्यक्तिगत विकास और निर्णय लेने के लिए मूल्यवान अंतर्दृष्टि प्रदान कर सकता है.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.