Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 44 Shloka 15

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
पितामहानां सर्वेषां कुरुष्व सलिलक्रियाम्। स्वस्ति तेऽस्तु गमिष्यामि स्वं लोकं गम्यतां नृप।।1.44.15।।
Shloka Translation (IAST)
pitāmahānāṁ sarveṣāṁ kuruṣva salilakriyām | svasti te’stu gamiṣyāmi svaṁ lokaṁ gamyatāṁ nṛpa || 1.44.15 ||
Shloka Meaning in English
O King perform the rites of all your forefathers with the waters (of Ganga), farewell. I shall return to my world (now). Go back, O King” (said Grandsire)
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे राजा, अपने सभी पूर्वजों के लिए गंगा के जल से अनुष्ठान करो, विदाई। मैं अब अपने लोक में लौटूँगा। लौट जाओ, हे राजा। (यह ग्रandsire ने कहा)
Life Lessons
Life Lessons in English
Honoring our ancestors and performing rituals is a way to connect with our roots and acknowledge their contributions to our lives.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपने पूर्वजों का सम्मान करना और अनुष्ठान करना हमारे मूल से जुड़ने और उनके योगदान को स्वीकारने का एक तरीका है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking time to remember and honor our ancestors can provide us with a sense of identity and belonging.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, अपने पूर्वजों को याद करने और उनका सम्मान करने के लिए समय निकालना हमें पहचान और संबंध का एहसास करा सकता है।
