Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 57 Shloka 15

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सोऽभिगम्य महात्मनस्सर्वानेव गुरोस्सुतान्।।1.57.15।। अभिवाद्यानुपूर्व्येण ह्रिया किञ्चिदवाङ्मुख:। अब्रवीत्सुमहाभगान्सर्वानेव कृताञ्जलि:।।1.57.16।।
Shloka Translation (IAST)
yathā vāṅchati bhūtāni bhūtāni yathā yathā bibharti
Shloka Meaning in English
The king, having approached all the illustrious sons of his spiritual guide, paid obeisance to them in order of seniority. Bowing down his face in humility and with folded palms, he addressed all those distinguished sons of Vasishta saying:
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जैसे भूतों की इच्छाएँ होती हैं, वैसे ही भूतों को वह धारण करता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
This shloka emphasizes the importance of understanding the desires and needs of all beings. It teaches us that as we respect and fulfill the wishes of others, we create a harmonious environment that benefits everyone.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक सभी प्राणियों की इच्छाओं और जरूरतों को समझने के महत्व को रेखांकित करता है। यह हमें सिखाता है कि जब हम दूसरों की इच्छाओं का सम्मान करते हैं और उन्हें पूरा करने का प्रयास करते हैं, तो हम सभी के लिए एक सामंजस्यपूर्ण वातावरण बनाते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can apply this wisdom by actively listening to the needs and desires of those around us. By fostering empathy and understanding, we can build stronger relationships and a more supportive community.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम इस ज्ञान को उन लोगों की जरूरतों और इच्छाओं को सुनकर लागू कर सकते हैं जो हमारे चारों ओर हैं। सहानुभूति और समझ को बढ़ावा देकर, हम मजबूत रिश्ते और एक अधिक सहायक समुदाय बना सकते हैं।
