️ मूल श्लोक (Original Shloka)
धर्मे प्रयतमानस्य यज्ञं चाहर्तुमिच्छत:।।1.58.21।। परितोषं न गच्छन्ति गुरवो मुनिपुङ्गव ।
Shloka Translation (IAST)
dharme prayatamānasya yajñaṃ cāhartumicchataḥ | paritoṣaṃ na gacchanti guravo munipuṅgava || 1.58.21 ||
Shloka Meaning in English
O Preeminent among sages I endeavour to do my duty. I intend to perform a sacrifice. My gurus do not appreciate this.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे ऋषियों में श्रेष्ठ, मैं अपने धर्म का पालन करने का प्रयास कर रहा हूँ। मैं एक यज्ञ करने का इरादा रखता हूँ। मेरे गुरु इस पर संतुष्ट नहीं हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Performing one’s duty with dedication is essential, but it’s equally important to seek guidance and approval from those who are wise.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपने कर्तव्य को समर्पण के साथ निभाना आवश्यक है, लेकिन यह भी महत्वपूर्ण है कि हम बुद्धिमानों से मार्गदर्शन और स्वीकृति प्राप्त करें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, balancing personal ambitions with the expectations of mentors and elders can lead to a more fulfilling life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, व्यक्तिगत महत्वाकांक्षाओं और गुरु-वरिष्ठों की अपेक्षाओं के बीच संतुलन बनाना एक अधिक संतोषजनक जीवन की ओर ले जा सकता है।
