Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 64 Shloka 1

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सुरकार्यमिदं रम्भे कर्तव्यं सुमहत्त्वया। लोभनं कौशिकस्येह काममोहसमन्वितम्।।1.64.1।।
Shloka Translation (IAST)
surakāryamidaṁ rambhe kartavyaṁ sumahattvayā। lobhanaṁ kauśikasyēha kāmamohasamanvitam।।1.64.1।।
Shloka Meaning in English
“O Rambha you must entice Viswamitra by lust and passion. This important work must be done by you in the interest of the gods”.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे रम्भा, तुम्हें विश्वामित्र को काम और मोह से लुभाना है। यह महत्वपूर्ण कार्य तुम्हें देवताओं के हित में करना है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Sometimes, we must engage in difficult tasks for a greater purpose, even if it involves moral dilemmas.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कभी-कभी, हमें उच्च उद्देश्य के लिए कठिन कार्यों में संलग्न होना पड़ता है, भले ही इसमें नैतिक दुविधाएँ शामिल हों।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often face situations where we must navigate ethical challenges for the sake of a larger goal, reminding us to balance our actions with our values.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें अक्सर ऐसे हालात का सामना करना पड़ता है जहाँ हमें बड़े लक्ष्य के लिए नैतिक चुनौतियों का सामना करना पड़ता है, जो हमें अपने कार्यों और मूल्यों के बीच संतुलन बनाने की याद दिलाता है।
