Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 68 Shloka 13

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
प्रीतिं च मम राजेन्द्र निर्वर्तयितुमर्हसि। पुत्रयोरुभयोरेव प्रीतिं त्वमपि लप्स्यसे।।1.68.13।।
Shloka Translation (IAST)
prītiṃ ca mama rājendra nirvartayitumarhiṣi | putrayorubhayoreva prītiṃ tvamapi lapsyase || 1.68.13 ||
Shloka Meaning in English
O Indra among kings you will not only bring me pleasure, you will also be happy to see your sons.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे राजाओं में इन्द्र, तुम केवल मुझे आनंद नहीं दोगे, बल्कि अपने पुत्रों को देखकर भी प्रसन्न रहोगे।
Life Lessons
Life Lessons in English
True joy comes from the happiness of others, especially those we care about. When we uplift others, we find our own fulfillment.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची खुशी दूसरों की खुशी में निहित होती है, विशेषकर जिनकी हम परवाह करते हैं। जब हम दूसरों को उठाते हैं, तो हम अपनी संतोष भी पाते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, fostering relationships and supporting loved ones can lead to mutual happiness. Engaging in acts of kindness can enhance our own well-being.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, रिश्तों को बढ़ावा देना और प्रियजनों का समर्थन करना आपसी खुशी ला सकता है। दयालुता के कार्यों में संलग्न होना हमारी भलाई को बढ़ा सकता है।
