Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 2 Shloka 15

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
यदिदं मेऽनुरूपार्थं मया साधु सुमन्त्रितम्। भवन्तो मेऽनुमन्यन्तां कथं वा करवाण्यहम्।।2.2.15।।
Shloka Translation (IAST)
yadidaṃ me’nurūpārthaṃ mayā sādhū sumantritam | bhavanto me’anumanyantāṃ kathaṃ vā karavāṇyaham || 2.2.15 ||
Shloka Meaning in English
Although it (this decision) is personally favourable to me and I have decided after seeking good counsel, you should also give me your consent and tell me what I should do.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हालांकि यह (यह निर्णय) व्यक्तिगत रूप से मेरे लिए अनुकूल है और मैंने अच्छे परामर्श के बाद निर्णय लिया है, आपको भी मेरी सहमति देनी चाहिए और मुझे बताना चाहिए कि मुझे क्या करना चाहिए।
Life Lessons
Life Lessons in English
Seeking the consent and advice of others is essential, even when a decision seems personally beneficial. Collaboration enriches our choices.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जब कोई निर्णय व्यक्तिगत रूप से लाभदायक लगता है, तब भी दूसरों की सहमति और सलाह लेना आवश्यक है। सहयोग हमारे विकल्पों को समृद्ध करता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s collaborative work environments, it’s crucial to involve team members in decision-making processes to ensure collective agreement and better outcomes.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के सहयोगात्मक कार्य वातावरण में, निर्णय लेने की प्रक्रियाओं में टीम के सदस्यों को शामिल करना आवश्यक है ताकि सामूहिक सहमति और बेहतर परिणाम सुनिश्चित हो सकें।
