Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 2 Shloka 49

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
वत्सश्श्रेयसि जातस्ते दिष्ट्याऽसौ तव राघव। दिष्ट्या पुत्रगुणैर्युक्तो मारीच इव काश्यपः।।2.2.49।।
Shloka Translation (IAST)
vatsaśśreyasi jātaste diṣṭyā’sau tava rāghava | diṣṭyā putraguṇairyukto mārīca iva kāśyapaḥ || 2.2.49 ||
Shloka Meaning in English
O son of the Raghus (Dasaratha), because of your good fortune that Rama, endowed with the qualities of an ideal son like Kasyapa to Maricha was born to you for the welfare of this world.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे राघव, तुम्हारी शुभ किस्मत से यह राम, जो कश्यप के समान पुत्र के गुणों से युक्त है, तुम्हारे लिए इस संसार के कल्याण के लिए जन्मा है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Good fortune often brings forth individuals with exceptional qualities who can contribute positively to the world.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शुभ किस्मत अक्सर ऐसे व्यक्तियों को जन्म देती है जिनमें असाधारण गुण होते हैं जो दुनिया में सकारात्मक योगदान कर सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, recognizing and nurturing the potential in individuals can lead to significant advancements in society.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, व्यक्तियों की क्षमता को पहचानना और उसका पोषण करना समाज में महत्वपूर्ण प्रगति की ओर ले जा सकता है।
