Ayodhya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 3 Shloka 11

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

सुवर्णादीनि रत्नानि बलीन् सर्वौषधीरपि।।2.3.8।। शुक्लमाल्यांश्च लाजांश्च पृथक्च मधुसर्पिषी। अहतानि च वासांसि रथं सर्वायुधान्यपि।।2.3.9।। चतुरङ्गबलं चैव गजं च शुभलक्षणम्। चामरव्यजने श्वेते ध्वजं छत्रं च पाण्डुरम्।।2.3.10।। शतं च शातकुम्भानां कुम्भानाग्निवर्चसाम्। हिरण्यशृङ्गमृषभं समग्रं व्याघ्रचर्म च।।2.3.11।। उपस्थापयत प्रातरग्न्यगारं महीपतेः।

Shloka Translation (IAST)

karmanye vadhikaraste ma phaleshu kadachana

Shloka Meaning in English

By tomorrow early morning arrange in the place set aside for sacred fire in the king’s palace gold and other metals, gems, articles of worship, also herbs, garlands of white flowers, roasted corn, honey and clarified butter in separate containers, fresh clothes, chariot, weapons of every kind, army of four divisions, an elephant possessing auspicious marks, white fans made of Yak’s hair, a standard, white parasol, a hundred golden vessels shining like fire, a bull with goldplated horns and a tiger skin.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

कर्म पर तुम्हारा अधिकार है, परंतु फल पर नहीं।

Life Lessons

Life Lessons in English

One should focus on their actions rather than being overly concerned about the outcomes. True growth comes from the effort and dedication to one’s duties, irrespective of the results.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

व्यक्ति को अपने कर्मों पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए, न कि परिणामों के बारे में अत्यधिक चिंतित होना चाहिए। सच्चा विकास प्रयास और अपने कर्तव्यों के प्रति समर्पण से आता है, चाहे परिणाम कुछ भी हो।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, this wisdom can help reduce anxiety about success and failure. By concentrating on our efforts in work or personal goals, we can foster a more fulfilling and stress-free life.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज के समय में, यह ज्ञान सफलता और असफलता की चिंता को कम करने में मदद कर सकता है। अपने कार्यों या व्यक्तिगत लक्ष्यों में अपने प्रयासों पर ध्यान केंद्रित करके, हम एक अधिक संतोषजनक और तनाव-मुक्त जीवन को बढ़ावा दे सकते हैं।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.