Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 3 Shloka 48

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अथाऽभिवाद्य राजानं रथमारुह्य राघवः।।2.3.48।। ययौ स्वं द्युतिमद्वेश्म जनौघैः प्रतिपूजितः।
Shloka Translation (IAST)
athā’bhivādyarājānaṃ rathamāruhya rāghavaḥ || 2.3.48 || yayau svaṃ dyutimadvēśma janaughaiḥ pratipūjitaḥ.
Shloka Meaning in English
Having paid his obeisance to the king, Rama ascended the chariot amidst the acclaim of multitudes of men and left for his splendid abode.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
राजा को प्रणाम करके, राम ने रथ पर चढ़कर जनसमूह की प्रशंसा के बीच अपने भव्य निवास की ओर प्रस्थान किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Respecting those in authority and acknowledging their position is essential for harmony in society. It reminds us to value our relationships with others.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
प्राधिकृत व्यक्तियों का सम्मान करना और उनके स्थान को स्वीकार करना समाज में सामंजस्य के लिए आवश्यक है। यह हमें दूसरों के साथ अपने संबंधों की महत्ता को याद दिलाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, showing respect to leaders and mentors can foster a positive environment and encourage collaboration. It is important to recognize the contributions of others in our journey.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, नेताओं और मार्गदर्शकों को सम्मान देना सकारात्मक वातावरण को बढ़ावा दे सकता है और सहयोग को प्रोत्साहित कर सकता है। हमें अपने सफर में दूसरों के योगदान को पहचानना महत्वपूर्ण है।
