️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स चैनं प्रश्रितं दृष्ट्वा सम्भाष्याभिप्रसाद्य च। प्रियार्हं हर्षयन्राममित्युवाच पुरोहितः।।2.5.8।।
Shloka Translation (IAST)
sa cainaṃ praśritaṃ dṛṣṭvā sambhāṣyābhiprasādy ca | priyārhaṃ harṣayanrāmamityuvāca purohitaḥ || 2.5.8 ||
Shloka Meaning in English
The family priest Vasistha also, having gratified him by enquiring about his welfare, said thus to Rama, who was humble and lovable:
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
परिवार के पुरोहित वशिष्ठ ने भी, जो राम के कल्याण के बारे में पूछकर उन्हें संतुष्ट कर चुके थे, राम को, जो विनम्र और प्रिय थे, इस प्रकार कहा:
Life Lessons
Life Lessons in English
Humility and kindness can win the hearts of others. Always inquire about the well-being of those around you.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
विनम्रता और दया दूसरों का दिल जीत सकती है। हमेशा अपने आस-पास के लोगों की भलाई के बारे में पूछें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, showing genuine concern for others can strengthen relationships and foster a supportive community. A simple inquiry about someone’s well-being can make a significant difference.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, दूसरों के प्रति वास्तविक चिंता दिखाना रिश्तों को मजबूत कर सकता है और एक सहायक समुदाय को बढ़ावा दे सकता है। किसी की भलाई के बारे में एक साधारण पूछताछ महत्वपूर्ण बदलाव ला सकती है।
