Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 5 Shloka 16

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
बृन्दबृन्दैरयोध्यायां राजमार्गास्समन्ततः। बभूवुरभिसम्बाधाः कुतूहलजनैर्वृताः।।2.5.16।।
Shloka Translation (IAST)
bṛndabṛndairayodhyāyāṃ rājamārgāssamantataḥ | babhūvurabhisambādhāḥ kutūhalajanairvṛtāḥ || 2.5.16 ||
Shloka Meaning in English
The royal highways in the city of Ayodhya were jammed on all sides with groups of curious people.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
अयोध्या नगर में राजमार्ग चारों ओर जिज्ञासु लोगों के समूहों से भरे हुए थे।
Life Lessons
Life Lessons in English
Curiosity drives people to seek knowledge and experience, often leading to unexpected gatherings and connections.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जिज्ञासा लोगों को ज्ञान और अनुभव की खोज में प्रेरित करती है, जो अक्सर अप्रत्याशित मेलजोल और संबंधों की ओर ले जाती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, curiosity can lead to community engagement and social interactions, fostering a sense of belonging.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, जिज्ञासा सामुदायिक भागीदारी और सामाजिक इंटरैक्शन की ओर ले जा सकती है, जो belonging की भावना को बढ़ावा देती है।
