️ मूल श्लोक (Original Shloka)
धर्मावादी शठो भर्ता श्लक्ष्णवादी च दारुणः। शुद्धभावे न जानीषे तेनैव मतिसन्धिता।।2.7.24।।
Shloka Translation (IAST)
dharmāvādī śaṭho bhartā ślakṣṇavādī ca dāruṇaḥ | śuddhabhāve na jānīṣe tenaiva matisandhitā || 2.7.24 ||
Shloka Meaning in English
Your husband speaks morals publicly but in private he is deceitful. He speaks gently but acts cruelly. Because of your innocent nature you are beguiled by him. You do not understand this.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
आपका पति सार्वजनिक रूप से नैतिकता की बातें करता है लेकिन निजी जीवन में वह धोखेबाज़ है। वह नरम शब्दों में बात करता है लेकिन उसके कार्य क्रूर होते हैं। आपकी मासूमियत के कारण आप उसके जाल में फंस गई हैं। आप इस सच को नहीं समझती हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Beware of those who present a façade of virtue while acting immorally behind closed doors. True character is revealed through actions, not just words.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
उनसे सावधान रहें जो नैतिकता का मुखौटा पहनते हैं लेकिन निजी जीवन में अमोरल होते हैं। असली चरित्र कार्यों के माध्यम से प्रकट होता है, केवल शब्दों से नहीं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it’s essential to critically evaluate people’s actions rather than just their words. This awareness can help in making better personal and professional relationships.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, लोगों के कार्यों का मूल्यांकन करना आवश्यक है, न कि केवल उनके शब्दों का। यह जागरूकता व्यक्तिगत और पेशेवर संबंधों में सुधार करने में मदद कर सकती है.
