Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 8 Shloka 21

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अनर्थदर्शिनी मौर्ख्यान्नात्मानमवबुध्यसे। शोकव्यसनविस्तीर्णे मज्जन्ती दुःखसागरे।।2.8.21।।
Shloka Translation (IAST)
anarthadarśinī maurkhya nnātmānamavabudhyase | śokavyasanavistīrṇe majjantī duḥkhasāgare || 2.8.21 ||
Shloka Meaning in English
You are sinking in the sea of sorrow widened with tears and troubles. But you are stupid enough not to perceive your own wellbeing.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
आप शोक और परेशानियों से विस्तारित दुःख सागर में डूब रहे हैं। लेकिन आप अपने कल्याण को पहचानने के लिए पर्याप्त बुद्धिमान नहीं हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Recognizing one’s own wellbeing is crucial to overcoming sorrow and difficulties. Ignorance of our own state can lead us deeper into despair.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपने कल्याण को पहचानना दुःख और कठिनाइयों को पार करने के लिए आवश्यक है। अपनी स्थिति की अनजानता हमें निराशा में और गहराई में ले जा सकती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s essential to take a moment to reflect on our mental and emotional health. Acknowledging our struggles can empower us to seek help and find solutions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, अपने मानसिक और भावनात्मक स्वास्थ्य पर विचार करने के लिए एक पल लेना आवश्यक है। अपनी कठिनाइयों को स्वीकार करना हमें मदद मांगने और समाधान खोजने के लिए प्रेरित कर सकता है।
