Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 9 Shloka 44

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
त्वमायताभ्यां सक्थिभ्यां मन्थरे क्षौमवासिनी।।2.9.44।। अग्रतो मम गच्छन्ती राजहंसीव राजसे।
Shloka Translation (IAST)
tvamāyatābhyāṃ sakthibhyāṃ manthare kṣaumavāsinī || 2.9.44 || agrato mama gacchantī rājahaṃsīva rājase
Shloka Meaning in English
O Manthara when clad in silk garment you walk in front of me with your heavy thighs, you look like a female royal swan.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे मन्थरा, जब तुम रेशमी वस्त्र पहनकर मेरे सामने चलती हो, तुम्हारी भारी जांघों के साथ, तुम एक राजसी हंस के समान लगती हो।
Life Lessons
Life Lessons in English
Beauty and grace can be found in the simplest of actions. Embrace your uniqueness and carry yourself with confidence.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सुंदरता औरGrace सबसे साधारण कार्यों में भी मिल सकती है। अपनी विशेषताओं को अपनाएं और आत्मविश्वास के साथ चलें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, self-presentation and confidence play a crucial role in personal and professional success. Embrace your individuality and express it boldly.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, आत्म-प्रस्तुति और आत्मविश्वास व्यक्तिगत और पेशेवर सफलता में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। अपनी विशिष्टता को अपनाएं और उसे साहसपूर्वक व्यक्त करें।
