Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 10 Shloka 21

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
प्रतीहार्या वचश्शृत्वा राजा परमदुर्मनाः।।2.10.21।। विषसाद पुनर्भूयो लुलितव्याकुलेन्द्रियः।।
Shloka Translation (IAST)
pratīhāryā vacaśśrutvā rājā paramadurmanāḥ || 2.10.21 || viṣasāda punarbhūyo lulitavyākulendriyaḥ ||
Shloka Meaning in English
Hearing the words of the doorkeeper, the melancholic king grieved all the more with his senses agitated and unstable.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
दरवाजे के पहरेदार के शब्द सुनकर, राजा अत्यंत उदास हो गया, उसके इंद्रियाँ अशांत और अस्थिर हो गईं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Emotional turmoil can amplify our grief; it’s essential to find stability within ourselves during difficult times.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
भावनात्मक उथल-पुथल हमारे दुःख को बढ़ा सकती है; कठिन समय में अपने भीतर स्थिरता पाना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s crucial to practice mindfulness and emotional regulation to manage stress and maintain mental health.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, तनाव प्रबंधन और मानसिक स्वास्थ्य बनाए रखने के लिए माइंडफुलनेस और भावनात्मक नियंत्रण का अभ्यास करना आवश्यक है।
