Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 13 Shloka 18

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अथवा गम्यतां शीघ्रं नाहमिच्छामि निर्घृणाम्।।2.13.18।। नृशंसां कैकयीं द्रष्टुं यत्कृते व्यसनं महत्।
Shloka Translation (IAST)
athavā gamyatāṃ śīghraṃ nāhamicchāmi nirghṛṇām | nṛśaṃsāṃ kaikayīṃ draṣṭuṃ yatkṛte vyasanaṃ mahat || 2.13.18 ||
Shloka Meaning in English
‘Or, pass off quickly. I do not want to see this merciless, malicious Kaikeyi who is the cause of this great misfortune’.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
या तो जल्दी जाओ। मैं इस निर्दयी, दुष्ट कैकयी को नहीं देखना चाहता, जो इस बड़े संकट का कारण है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Sometimes, avoiding toxic relationships is essential for our well-being. Prioritize your peace over the company of those who bring negativity.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कभी-कभी, विषाक्त संबंधों से दूर रहना हमारी भलाई के लिए आवश्यक होता है। नकारात्मकता लाने वालों की संगति की तुलना में अपनी शांति को प्राथमिकता दें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it’s important to recognize and distance ourselves from harmful influences, whether in personal relationships or social media. Protecting our mental health should be a priority.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, यह पहचानना और हानिकारक प्रभावों से दूरी बनाना महत्वपूर्ण है, चाहे वह व्यक्तिगत संबंधों में हो या सोशल मीडिया में। अपनी मानसिक स्वास्थ्य की रक्षा करना प्राथमिकता होनी चाहिए।
