Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 17 Shloka 10

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अलमद्य हि भुक्तेन परमार्थैरलं च नः।।2.17.10।। यदि पश्याम निर्यान्तं रामं राज्ये प्रतिष्ठितम्।
Shloka Translation (IAST)
alamadya hi bhuktena paramārthairalaṃ ca naḥ || 2.17.10 || yadi paśyāma niryāntaṃ rāmaṃ rājye pratiṣṭhitam.
Shloka Meaning in English
If only we can see Rama enthroned today and going in a procession, there will be no need for food and no greater object of life to be accomplished.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यदि हम राम को आज सिंहासन पर प्रतिष्ठित होते और जुलूस में जाते हुए देख सकें, तो हमें भोजन की कोई आवश्यकता नहीं होगी और जीवन का कोई बड़ा उद्देश्य भी पूरा नहीं होगा।
Life Lessons
Life Lessons in English
The presence of a noble leader can fulfill all desires and needs, making material pursuits seem insignificant.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
एक महान नेता की उपस्थिति सभी इच्छाओं और आवश्यकताओं को पूरा कर सकती है, जिससे भौतिक प्रयास तुच्छ लगने लगते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, strong and inspiring leadership can motivate people to achieve their goals and find purpose beyond material gains.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, मजबूत और प्रेरणादायक नेतृत्व लोगों को उनके लक्ष्यों को प्राप्त करने और भौतिक लाभों से परे उद्देश्य खोजने के लिए प्रेरित कर सकता है।
