Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 23 Shloka 23

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अहं तदाशां छेत्स्यामि पितुस्तस्याश्च या तव। अभिषेकविघातेन पुत्रराज्याय वर्तते।।2.23.23।।
Shloka Translation (IAST)
ahaṃ tadāśāṃ chetsyāmi pitustasyāśca yā tava। abhiṣekavighātena putrarājyāya vartate।।2.23.23।।
Shloka Meaning in English
Therefore, I shall frustrate the desire of father and of Kaikeyi who plans the kingdom for her son by obstructing your consecration.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इसलिए, मैं पिता की इच्छा और कैकेयी की इच्छा को विफल कर दूंगा, जो अपने पुत्र के लिए राज्य की योजना बना रही है, आपके अभिषेक में बाधा डालकर।
Life Lessons
Life Lessons in English
Sometimes, we must make difficult choices to protect our values and the greater good, even if it means going against loved ones.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कभी-कभी, हमें अपने मूल्यों और समाज के भले के लिए कठिन निर्णय लेने पड़ते हैं, भले ही इसका मतलब प्रियजनों के खिलाफ जाना हो।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, standing up against unjust practices or decisions, even if it means opposing family or friends, is crucial for integrity and justice.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, अन्यायपूर्ण प्रथाओं या निर्णयों के खिलाफ खड़ा होना, भले ही इसका मतलब परिवार या दोस्तों का विरोध करना हो, सत्यनिष्ठा और न्याय के लिए आवश्यक है।
