Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 28 Shloka 9

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सग्राहा स्सरितश्चैव पङ्कवत्यस्सु दुस्तराः। मत्तैरपि गजैर्नित्यमतो दुःखतरं वनम्।।2.28.9।।
Shloka Translation (IAST)
sagrāhā ssaritashchaiva paṅkavatyaḥ su dustarāḥ | mattairapi gajairnityamato duḥkhataraṃ vanam || 2.28.9 ||
Shloka Meaning in English
The rivers, infested with crocodiles and filled with mud are difficult to cross even for elephants in rut. Hence forest life is always extremely dangerous.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
नदियाँ, जो मगरमच्छों से भरी हुई हैं और कीचड़ से भरी हैं, वे मत्त हाथियों के लिए भी पार करना कठिन हैं। इसलिए वन जीवन हमेशा अत्यंत खतरनाक होता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Life in challenging environments can be perilous, even for the strongest among us. It teaches us the importance of caution and awareness.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कठिन परिस्थितियों में जीवन खतरनाक हो सकता है, यहाँ तक कि सबसे मजबूत के लिए भी। यह हमें सतर्कता और जागरूकता का महत्व सिखाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we face various challenges that can seem overwhelming. Just like the elephants in the forest, we must navigate these difficulties with care and strategy.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम कई चुनौतियों का सामना करते हैं जो भारी लग सकती हैं। जंगल में हाथियों की तरह, हमें इन कठिनाइयों को सावधानी और रणनीति के साथ पार करना चाहिए।
