Ayodhya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 37 Shloka 7

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

स चीरे पुरुषव्याघ्रः कैकेय्या प्रतिगृह्य ते। सूक्ष्मवस्त्रमवक्षिप्य मुनिवस्त्राण्यवस्त ह।।2.37.7।।

Shloka Translation (IAST)

sa cīre puruṣavyāghraḥ kaikeyyā pratigṛhya te | sūkṣmavastramavakṣipya munivastrāṇyavasta ha || 2.37.7 ||

Shloka Meaning in English

The tiger among men (Rama) received the bark robes from Kaikeyi and putting off the fine apparel wore the robes of an ascetic.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

सर्वश्रेष्ठ पुरुषों में से एक (राम) ने कैकेयी से छाल के वस्त्र प्राप्त किए और अच्छे वस्त्रों को उतारकर साधु के वस्त्र पहन लिए।

Life Lessons

Life Lessons in English

True strength lies in humility and simplicity, as demonstrated by Rama’s choice to wear ascetic robes over fine clothing.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सच्ची शक्ति विनम्रता और सरलता में होती है, जैसा कि राम ने अच्छे वस्त्रों की बजाय साधु के वस्त्र पहनकर दिखाया।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, prioritizing inner values over material possessions can lead to a more fulfilling and meaningful life.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, भौतिक वस्तुओं की बजाय आंतरिक मूल्यों को प्राथमिकता देना एक अधिक संतोषजनक और अर्थपूर्ण जीवन की ओर ले जा सकता है.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.