️ मूल श्लोक (Original Shloka)
चीरे गृहीते तु तया समीक्ष्य नृपतेर्गुरुः। निवार्य सीतां कैकेयीं वसिष्ठो वाक्यमब्रवीत्।।2.37.21।।
Shloka Translation (IAST)
cīre gṛhīte tu tayā samīkṣya nṛpater guruḥ | nivārya sītāṃ kaikeyīṃ vasiṣṭho vākyamabravīt || 2.37.21 ||
Shloka Meaning in English
When Sita wore the bark garments, Vasistha, the king’s preceptor who was watching this restrained her (Sita) and said to Kaikeyi:
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जब सीता ने छाल के वस्त्र पहने, तब राजा के गुरु वसिष्ठ ने यह देखकर उन्हें रोका और कैकेयी से कहा:
Life Lessons
Life Lessons in English
Sometimes, guidance and restraint from a wise mentor are necessary for making the right choices in life.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कभी-कभी, सही निर्णय लेने के लिए एक ज्ञानी गुरु से मार्गदर्शन और संयम आवश्यक होता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, having a mentor can help navigate difficult decisions and maintain one’s integrity.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, एक गुरु या मेंटर होना कठिन निर्णयों को समझने और अपनी नैतिकता बनाए रखने में मदद कर सकता है।
