️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तस्यां चीरं वसानायां नाथवत्यामनाथवत्। प्रचुक्रोश जनस्सर्वो धिक्त्वां दशरथं त्विति।।2.38.1।।
Shloka Translation (IAST)
tasyāṃ cīraṃ vasānāyāṃ nāthavat yāmanāthavat | pracakrośa janassarvo dhiktvāṃ daśarathaṃ tv iti || 2.38.1 ||
Shloka Meaning in English
Beholding Sita who was wearing a bark garment, like one without a support, though having a husband, all the people cried bitterly exclaiming O Dasaratha, fie on you.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जिस समय सीता ने छाल का वस्त्र धारण किया, जैसे कि एक ऐसा व्यक्ति जो बिना सहारे के हो, जबकि उसका एक पति है, सभी लोगों ने bitterly चिल्लाते हुए कहा, ‘हे दशरथ, तुम पर धिक्कार है।’
Life Lessons
Life Lessons in English
Support and compassion are essential in relationships; neglect can lead to deep sorrow.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
समर्थन और सहानुभूति रिश्तों में आवश्यक हैं; उपेक्षा गहरे दुःख का कारण बन सकती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it’s important to be emotionally available for our loved ones, ensuring they feel supported in their struggles.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, यह महत्वपूर्ण है कि हम अपने प्रियजनों के लिए भावनात्मक रूप से उपलब्ध रहें, ताकि वे अपनी समस्याओं में समर्थन महसूस कर सकें।
