Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 42 Shloka 2

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
यावद्राजा प्रियं पुत्रं पश्यत्यत्यन्तधार्मिकम्। तावद्व्यवर्धते वास्य धरण्यां पुत्रदर्शने।।2.42.2।।
Shloka Translation (IAST)
yāvad rājā priyaṃ putraṃ paśyaty atyantadhārmikam | tāvad vyavardhate vāsy dharaṇyāṃ putradarśane || 2.42.2 ||
Shloka Meaning in English
So long as king Dasaratha was able to see his exceedingly virtuous and beloved son (Rama), it appeared that his body kept rising from the earth to have a sight of his son.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जब तक राजा दशरथ अपने अत्यंत धर्मात्मा और प्रिय पुत्र (राम) को देख सकते थे, तब तक ऐसा प्रतीत होता था कि उनका शरीर पृथ्वी से उठ रहा है ताकि वे अपने पुत्र का दर्शन कर सकें।
Life Lessons
Life Lessons in English
The sight of a loved one can uplift our spirits and give us strength, reminding us of the importance of relationships.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
प्रिय व्यक्ति का दर्शन हमारे मनोबल को ऊँचा कर सकता है और हमें शक्ति देता है, यह रिश्तों के महत्व को याद दिलाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, cherishing moments with loved ones can enhance our well-being and provide emotional support.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, प्रियजनों के साथ बिताए गए क्षणों को संजोना हमारे मानसिक स्वास्थ्य को बेहतर बना सकता है और भावनात्मक समर्थन प्रदान कर सकता है।
