Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 49 Shloka 9

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
एता वाचो मनुष्याणां ग्रामसंवासवासिनाम्। शृण्वन्नतिययौ वीरः कोसलान् कोसलेश्वरः।।2.49.9।।
Shloka Translation (IAST)
etā vāco manuṣyāṇāṃ grāmasaṃvāsavāsinām | śṛṇvannatiyayau vīraḥ kosalān kosaleśvaraḥ || 2.49.9 ||
Shloka Meaning in English
Such were the words of people living in villages and hamlets that Rama the valiant lord of Kosala happened to hear as he was crossing the boundaries of Kosala.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
ऐसे थे गाँवों और बस्तियों में रहने वाले लोगों के शब्द, जिन्हें राम, जो कोसल का वीर lord था, ने सुना जब वह कोसल की सीमाओं को पार कर रहा था।
Life Lessons
Life Lessons in English
Listening to the voices of the community is essential for a leader to understand the needs and sentiments of the people.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
एक नेता के लिए समुदाय की आवाज़ों को सुनना आवश्यक है ताकि वह लोगों की आवश्यकताओं और भावनाओं को समझ सके।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, leaders and decision-makers should engage with local communities to make informed choices that reflect their needs.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, नेताओं और निर्णय लेने वालों को स्थानीय समुदायों के साथ जुड़ना चाहिए ताकि वे ऐसे निर्णय लें जो उनकी आवश्यकताओं को दर्शाते हों।
