Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 49 Shloka 10

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततो वेदश्रुतिं नाम शिववारिवहां नदीम्। उत्तीर्याभिमुखः प्रायादगस्त्याध्युषितां दिशम्।।2.49.10।।
Shloka Translation (IAST)
tato vedāśrutiṃ nāma śivavārivahāṃ nadīm | uttīryābhimukhaḥ prāyād agastyādhyuṣitāṃ diśam || 2.49.10 ||
Shloka Meaning in English
He then crossed the river Vedasruti flowing with sacred waters and went in the southern direction where sage Agastya resided.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
फिर उसने वेदश्रुति नामक पवित्र जल वाली नदी को पार किया और दक्षिण दिशा में गया जहाँ ऋषि अगस्त्य निवास करते थे।
Life Lessons
Life Lessons in English
Crossing obstacles leads to new knowledge and experiences. Embrace challenges as they guide you toward growth.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
बाधाओं को पार करना नए ज्ञान और अनुभवों की ओर ले जाता है। चुनौतियों को अपनाएं क्योंकि वे आपको विकास की ओर ले जाती हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, overcoming challenges can lead to personal and professional growth. Seek opportunities that push you beyond your comfort zone.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, चुनौतियों को पार करना व्यक्तिगत और पेशेवर विकास की ओर ले जा सकता है। उन अवसरों की तलाश करें जो आपको आपकी आरामदायक स्थिति से बाहर धकेलें।
