Ayodhya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 51 Shloka 1

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

तं जाग्रतमदम्भेन भ्रातुरर्थाय लक्ष्मणम्। गुहः सन्तापसन्तप्तो राघवं वाक्यमब्रवीत्।।2.51.1।।

Shloka Translation (IAST)

taṃ jāgrataṃdam bhena bhrāturarthāya lakṣmaṇam | guhaḥ santāpasantapto rāghavaṃ vākyamabravīt || 2.51.1 ||

Shloka Meaning in English

Deeply moved to see Lakshmana, scion of the Raghus, keeping awake all night without any pretence for his brother’s sake, Guha spoke.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

गुहा ने देखा कि रघुकुल के लक्ष्मण अपने भाई के लिए बिना किसी दिखावे के सारी रात जागते रहे। इस दृश्य से गहरे प्रभावित होकर गुहा ने यह वाक्य कहा।

Life Lessons

Life Lessons in English

Selflessness and dedication to loved ones are the highest virtues. True love often requires sacrifice and unwavering support.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

स्वार्थहीनता और प्रियजनों के प्रति समर्पण सबसे बड़े गुण हैं। सच्चे प्रेम में अक्सर बलिदान और अडिग समर्थन की आवश्यकता होती है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, showing genuine care and support for our loved ones can strengthen relationships and foster a sense of community.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, अपने प्रियजनों के प्रति सच्ची देखभाल और समर्थन दिखाना रिश्तों को मजबूत कर सकता है और सामुदायिक भावना को बढ़ा सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.