️ मूल श्लोक (Original Shloka)
चिरस्य खलु काकुत्स्थ पश्यामि त्वामिहागतम्। श्रुतं तव मया चेदं विवासनमकारणम्।।2.54.21।।
Shloka Translation (IAST)
cirasya khalu kākutstha paśyāmi tvām ihāgatam | śrutaṃ tava mayā cedaṃ vivāsanamakāraṇam || 2.54.21 ||
Shloka Meaning in English
O descendant of the Kakutstha dynasty, I am able to see you on your arrival here after a long time. I have also heard about your unwarranted banishment.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे काकुत्स्थ वंश के वंशज, मैं यहाँ तुम्हारा आगमन लंबे समय बाद देख रहा हूँ। मैंने तुम्हारे बिना कारण के निर्वासन के बारे में भी सुना है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Time apart can deepen our understanding of others’ struggles. Recognizing unjust circumstances can foster empathy and support.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अलगाव का समय दूसरों की कठिनाइयों को समझने में गहराई ला सकता है। अन्यायपूर्ण परिस्थितियों को पहचानना सहानुभूति और समर्थन को बढ़ावा दे सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, acknowledging the challenges faced by others, especially in unjust situations, can help us build stronger communities. We should strive to support those who are marginalized.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, दूसरों द्वारा सामना की जाने वाली चुनौतियों को पहचानना, विशेष रूप से अन्यायपूर्ण परिस्थितियों में, हमें मजबूत समुदाय बनाने में मदद कर सकता है। हमें हाशिए पर पड़े लोगों का समर्थन करने का प्रयास करना चाहिए।
