Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 57 Shloka 25

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अभिगम्य तमासीनं नरेन्द्रे मभिवाद्य च। सुमन्त्रो रामवचनं यथोक्तं प्रत्यवेदयत्।।2.57.25।।
Shloka Translation (IAST)
abhigamya tamāsīnaṃ narendre mabhivādy ca | sumantro rāmavacanaṃ yathoktaṃ pratyavedayat || 2.57.25 ||
Shloka Meaning in English
Sumantra approached the king who was seated, paid obeisance to him and conveyed Rama’s words verbatim.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
सुमन्त्रो राजा के पास गए, जो बैठे हुए थे, उन्हें प्रणाम किया और राम के शब्दों को जैसे कहे गए थे, वैसा ही सुनाया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Respect and humility are essential when conveying important messages, as they foster understanding and connection.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
महत्वपूर्ण संदेशों को पहुँचाते समय सम्मान और विनम्रता आवश्यक हैं, क्योंकि ये समझ और संबंध को बढ़ावा देते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s communication, whether in professional or personal settings, approaching others with respect can lead to more effective and meaningful interactions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की संचार में, चाहे वह पेशेवर हो या व्यक्तिगत, दूसरों के प्रति सम्मान के साथ संपर्क करना अधिक प्रभावी और अर्थपूर्ण बातचीत की ओर ले जा सकता है।
