️ मूल श्लोक (Original Shloka)
लीनपुष्करपत्राश्च नरेन्द्र कलुषोदकाः। सन्तप्तपद्माः पद्मिन्यो लीनमीनविहङ्गमाः।।2.59.11।।
Shloka Translation (IAST)
līnapuṣkarapatrāśca narendra kaluṣodakāḥ | santaptapadmāḥ padminyo līnamīnavihṅgamāḥ || 2.59.11 ||
Shloka Meaning in English
The water in the lotus lakes, O king, has become turbid. The blue lotuses have withered and their shrivelled petals are submerged in water. The fishes and aquatic birds are hidden under waters.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे नरेन्द्र, कमल के तालाबों का पानी मलिन हो गया है। नीले कमल मुरझा गए हैं और उनके सिकुड़े हुए पत्ते पानी में डूब गए हैं। मछलियाँ और जलपक्षी पानी के नीचे छिपे हुए हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
In times of distress, it is essential to recognize the underlying issues and address them rather than ignoring the signs of decay.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कठिन समय में, यह आवश्यक है कि हम अंतर्निहित समस्याओं को पहचानें और उन्हें अनदेखा करने के बजाय उनका समाधान करें।
Practical Application
Practical Application in English
This verse reminds us to pay attention to our environment and relationships; neglect can lead to deterioration. We should actively nurture what we value to prevent it from becoming stagnant.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
यह श्लोक हमें हमारे वातावरण और संबंधों पर ध्यान देने की याद दिलाता है; उपेक्षा से गिरावट हो सकती है। हमें जो मूल्यवान है, उसे सक्रिय रूप से पोषित करना चाहिए ताकि वह स्थिर न हो जाए।
