️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स संज्ञामुपलभ्यैव दीर्घमुष्णं च निश्श्वसन्। कौसल्यां पार्श्वतो दृष्ट्वा पुन श्चिन्तामुपागमत्।।2.62.3।।
Shloka Translation (IAST)
sa saṃjñāmupalabhyāiva dīrghamuṣṇaṃ ca niśśvasan | kausalyaṃ pārśvato dṛṣṭvā punaś cintāmupāgamat || 2.62.3 ||
Shloka Meaning in English
When he regained his senses, the king heaved deep, hot sighs. Seeing Kausalya by his side he relapsed into a state of anxiety.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जब उसने अपनी चेतना प्राप्त की, तो राजा ने गहरे, गर्म आहें भरीं। कौसल्या को अपने पास देखकर वह फिर से चिंता की स्थिति में चला गया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Regaining awareness can bring both relief and anxiety; it’s essential to find balance in our emotions.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
चेतना प्राप्त करना राहत और चिंता दोनों ला सकता है; अपने भावनाओं में संतुलन बनाना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s important to take a moment to breathe and reflect, especially when faced with stress or anxiety.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, तनाव या चिंता का सामना करते समय सांस लेने और विचार करने के लिए एक पल लेना महत्वपूर्ण है।
