️ मूल श्लोक (Original Shloka)
वृद्धश्चैवाल्पपुत्रश्च वैदेहीमनुचिन्तयन्। सोऽपि शोकसमाविष्टो ननु त्यक्ष्यति जीवितम्।।2.66.11।।
Shloka Translation (IAST)
vṛddhaścaivālpaputraśca vaidehīmanucintayan | so’pi śokasamāviṣṭo nanu tyakṣyati jīvitam || 2.66.11 ||
Shloka Meaning in English
Old and sonless Janaka, constantly thinking of Sita and overpowered with grief will surely give up his life.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वृद्ध और पुत्रहीन जनक, सीता के बारे में सोचते-सोचते, शोक से अभिभूत होकर निश्चित रूप से अपने जीवन को त्याग देंगे। यह श्लोक जनक की मानसिक स्थिति को दर्शाता है, जो अपने प्रिय पुत्री के बिना अत्यंत दुखी हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Grief can profoundly affect our mental and physical well-being. It teaches us the importance of emotional connections and the impact of loss on our lives.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दुख हमारे मानसिक और शारीरिक स्वास्थ्य पर गहरा प्रभाव डाल सकता है। यह हमें भावनात्मक संबंधों के महत्व और हमारे जीवन पर हानि के प्रभाव को सिखाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s crucial to acknowledge and process our grief rather than suppress it. Seeking support from loved ones or professionals can help in navigating through difficult emotions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, हमें अपने दुख को स्वीकार करना और उसे संसाधित करना महत्वपूर्ण है, न कि उसे दबाना। प्रियजनों या पेशेवरों से सहायता लेना कठिन भावनाओं को समझने में मदद कर सकता है.
