Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 69 Shloka 3

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तप्यमानं समाज्ञाय वयस्याः प्रियवादिनः। आयासं हि विनेष्यन्त स्सभायां चक्रिरे कथाः।।2.69.3।।
Shloka Translation (IAST)
tapyamānaṃ samājñāya vayasyāḥ priyavādinah | āyāsaṃ hi vineṣyanta ssabhāyāṃ cakrire kathāḥ || 2.69.3 ||
Shloka Meaning in English
Observing him griefstricken his peers who always spoke pleasant words, engaged him in a variety of ways in the assembly in order to divert him.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
उदासीनता को देखकर उसके साथी, जो हमेशा मधुर वाक्य बोलते थे, उसे विभिन्न तरीकों से सभा में व्यस्त करने लगे ताकि वह अपने दुख को भुला सके।
Life Lessons
Life Lessons in English
In times of distress, the support of friends can help us cope with our emotions and find solace.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दुख के समय में, दोस्तों का समर्थन हमें अपनी भावनाओं से निपटने और सुकून पाने में मदद कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, surrounding ourselves with positive and supportive people can significantly improve our mental well-being.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, सकारात्मक और सहायक लोगों के साथ रहना हमारे मानसिक स्वास्थ्य में सुधार कर सकता है।
