Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 72 Shloka 11

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
शून्योऽयं शयनीयस्ते पर्यङ्को हेमभूषितः। न चायमिक्ष्वाकुजनः प्रहृष्टः प्रतिभाति मा।।2.72.11।।
Shloka Translation (IAST)
śūnyo’yaṃ śayanīyaste paryaṅko hemabhūṣitaḥ | na cāyamikṣvākujanaḥ prahṛṣṭaḥ pratibhāti mā || 2.72.11 ||
Shloka Meaning in English
Your goldbedecked couch, worthy of resting lies empty. None of the attendants of the Ikshvakus look cheerful.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तेरा सोने से सजा हुआ पलंग खाली पड़ा है। इक्ष्वाकु वंश के कोई भी सेवक प्रसन्न दिखाई नहीं दे रहे हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Even the most beautiful surroundings cannot bring joy if there is emptiness within. True happiness comes from within, not from external possessions.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यदि भीतर खालीपन हो तो सबसे सुंदर वातावरण भी खुशी नहीं दे सकता। सच्ची खुशी भीतर से आती है, बाहरी वस्तुओं से नहीं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s essential to find inner peace and happiness rather than relying solely on material wealth or external validation.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, आंतरिक शांति और खुशी पाना आवश्यक है, न कि केवल भौतिक संपत्ति या बाहरी मान्यता पर निर्भर रहना।
