️ मूल श्लोक (Original Shloka)
देवतानां पित्रूणां च मातापित्रोस्तथैव च। मा स्म कार्षीत्स शुश्रूषां यस्यार्योऽनुमते गतः।।2.75.46।।
Shloka Translation (IAST)
devatānāṃ pitṛūṇāṃ ca mātāpitrostatheva ca | mā sma kārṣītsa śuśrūṣāṃ yasyār yo’numate gataḥ || 2.75.46 ||
Shloka Meaning in English
May the one who counselled the exile of my esteemed brother, acquire the sin in the same way as a person who fails to show obedience to the gods and the ancestors and to serve his parents
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक उन लोगों के लिए चेतावनी है जो अपने माता-पिता और पूर्वजों की सेवा नहीं करते हैं। यह बताता है कि जो व्यक्ति देवताओं और पितरों की आज्ञा का पालन नहीं करता, उसे पाप का भागी बनना पड़ता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
One must always honor and serve their parents and ancestors, as neglecting them leads to negative consequences. Respecting divine and familial duties is essential for a righteous life.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्ति को हमेशा अपने माता-पिता और पूर्वजों का सम्मान और सेवा करनी चाहिए, क्योंकि उनकी अनदेखी करने से नकारात्मक परिणाम होते हैं। दिव्य और पारिवारिक कर्तव्यों का सम्मान करना एक धर्मपूर्ण जीवन के लिए आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking time to appreciate and care for our parents and elders is crucial. By honoring our roots, we cultivate a sense of responsibility and connection to our heritage.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ी से बदलती दुनिया में, अपने माता-पिता और बुजुर्गों की सराहना और देखभाल के लिए समय निकालना बहुत महत्वपूर्ण है। अपने मूल का सम्मान करके, हम जिम्मेदारी और अपनी विरासत से जुड़ाव की भावना विकसित करते हैं.
