️ मूल श्लोक (Original Shloka)
मेखलादामभिश्चित्रैरन्यैश्च शुभभूषणैः। बभासे बहुभिर्बद्धा रज्जुबद्धेव वानरी।।2.78.7।।
Shloka Translation (IAST)
mekhalādāmabhiścitrairanyaiśca śubhabhūṣaṇaiḥ | babhāse bahubhirbaddhā rajjubaddheva vānarī || 2.78.7 ||
Shloka Meaning in English
Tied with colourful girdle strings and wearing many other auspicious ornaments, she looked like a female monkey tied with a rope.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
रंग-बिरंगे मेखला दामों और अन्य शुभ आभूषणों से सजी हुई, वह एक रस्सी से बंधी हुई वानरिणी की तरह दिख रही थी।
Life Lessons
Life Lessons in English
True beauty lies in the adornments of character and virtue, not just in physical appearance.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची सुंदरता चरित्र और गुणों की सजावट में होती है, न कि केवल शारीरिक रूप में।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we should focus on cultivating inner qualities and values, as they define our true essence beyond superficial appearances.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें आंतरिक गुणों और मूल्यों को विकसित करने पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए, क्योंकि यही हमारी असली पहचान को परिभाषित करते हैं।
