Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 78 Shloka 8

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तां समीक्ष्य तदा द्वास्स्थास्सुभृशं पापकारिणीम्। गृहीत्वाऽकरुणां कुब्जां शत्रुघ्नाय न्यवेदयन्।।2.78.8।।
Shloka Translation (IAST)
tāṁ samīkṣya tadā dvāssthāssubhṛśaṁ pāpakāriṇīm | gṛhītvā’karuṇāṁ kubjāṁ śatrughnāya nyavedayan || 2.78.8 ||
Shloka Meaning in English
Seeing the hunchback, doer of many sinful deeds, the gatekeepers caught hold of her and informed Satrughna.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
उसको देखकर, जो बहुत से पाप करने वाली कुब्जा थी, द्वारपालों ने उसे पकड़ लिया और शत्रुघ्न को सूचित किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Judging others based on their appearance can lead to misunderstandings; it is essential to look beyond the surface.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दूसरों का मूल्यांकन उनके रूप के आधार पर करना गलतफहमी का कारण बन सकता है; सतही चीजों से परे देखना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we should strive to understand individuals for their character and actions rather than their outward appearance.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें व्यक्तियों को उनके चरित्र और कार्यों के लिए समझने का प्रयास करना चाहिए, न कि उनके बाहरी रूप के लिए।
