️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तैर्वाक्यैः परुषैर्दुःखैः कैकेयी भृशदुःखिता। शत्रुघ्नभयसन्त्रस्ता पुत्रं शरणमागता।।2.78.20।।
Shloka Translation (IAST)
tairvākyaiḥ paruṣairduḥkhaiḥ kaikeyī bhṛśaduḥkhitā | śatrughnabhayasantrastā putraṃ śaraṇamāgatā || 2.78.20 ||
Shloka Meaning in English
Kaikeyi, deeply distressed at those harsh and grievous words was afraid of Satrughna and sought the protection of her son Bharata.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
कैकेयी उन कठोर और दुखद शब्दों से अत्यंत दुखी होकर शत्रुघ्न के भय से त्रस्त हो गई और अपने पुत्र भरत की शरण में गई।
Life Lessons
Life Lessons in English
In times of distress, seeking support from loved ones can provide solace and strength.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कठिन समय में, प्रियजनों से सहायता मांगना शांति और शक्ति प्रदान कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
This verse reminds us of the importance of family support during challenging times, encouraging open communication and reliance on loved ones.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
यह श्लोक हमें कठिन समय में परिवार के समर्थन के महत्व की याद दिलाता है, जो खुली बातचीत और प्रियजनों पर निर्भरता को प्रोत्साहित करता है।
