Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 79 Shloka 16

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अनुत्तमं तद्वचनं नृपात्मजप्रभाषितं संश्रवणे निशम्य च। प्रहर्षजास्तं प्रति बाष्पबिन्दवो निपेतुरार्यानननेत्रसम्भवाः।।2.79.16।।
Shloka Translation (IAST)
anuttamaṃ tadvacanaṃ nṛpātmajaprabhāṣitaṃ saṃśravaṇe niśamya ca | prahṛṣṭajāstaṃ prati bāṣpapindavo nipeturāryānananetrasambhavāḥ || 2.79.16 ||
Shloka Meaning in English
With such graceful words spoken by the prince within their hearing, tears of joy filled the eyes of the noble people and fell drop by drop down their faces.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस श्लोक में यह वर्णित है कि राजकुमार द्वारा कहे गए सुन्दर वाक्य सुनकर, noble लोगों की आँखों में खुशी के आँसू भर गए और धीरे-धीरे उनके चेहरों पर गिरने लगे। यह भावनाओं की गहराई और एकता को दर्शाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Words have the power to evoke deep emotions and connect people. Kind and graceful speech can uplift spirits and foster unity among individuals.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शब्दों में गहरी भावनाएँ जगाने और लोगों को जोड़ने की शक्ति होती है। दयालु और सुन्दर वाणी आत्मा को ऊँचा उठाने और एकता को बढ़ावा देने में सहायक होती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, effective communication is essential for building relationships and communities. Practicing kindness in our speech can lead to more harmonious interactions in both personal and professional settings.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, प्रभावी संचार रिश्तों और समुदायों को बनाने के लिए आवश्यक है। अपनी वाणी में दयालुता का अभ्यास करने से व्यक्तिगत और पेशेवर दोनों क्षेत्रों में अधिक सामंजस्यपूर्ण बातचीत हो सकती है।
