Ayodhya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 83 Shloka 24

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

दातुं च तावदिच्छामि स्वर्गतस्य महीपतेः। और्ध्वदेहनिमित्तार्थमवतीर्योदकं नदीम्।।2.83.24।।

Shloka Translation (IAST)

dātuṃ ca tāvadicchāmi svargatasya mahīpateḥ | aurdhvadehanimittārthamavatīryodakaṃ nadīm || 2.83.24 ||

Shloka Meaning in English

Meanwhile, I shall get into this river and offer libations with water to the departed king for the good of his life in the other world.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

इस बीच, मैं इस नदी में प्रवेश करूँगा और departed king के लिए उसके जीवन के कल्याण के लिए जल से libations अर्पित करूँगा।

Life Lessons

Life Lessons in English

Offering respect and remembrance to those who have passed is a way to honor their legacy and ensure their peace in the afterlife.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

जो लोग गुजर गए हैं, उनके प्रति सम्मान और स्मरण अर्पित करना उनके विरासत को सम्मानित करने और उनके शांति सुनिश्चित करने का एक तरीका है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, performing rituals or acts of remembrance can provide closure and comfort to the living, fostering a sense of connection with our ancestors.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, अनुष्ठान या स्मरण के कार्य करना जीवित लोगों को समापन और सांत्वना प्रदान कर सकता है, जिससे हमारे पूर्वजों के साथ एक संबंध की भावना विकसित होती है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.