Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 86 Shloka 6

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अस्य प्रसादादाशंसे लोकेऽस्मिन् सुमहद्यशः। धर्मावाप्तिं च विपुलामर्थकामौ च केवलम्।।2.86.6।।
Shloka Translation (IAST)
asya prasādādāśaṃse loke’smin sumahadyashaḥ | dharmāvāptiṃ ca vipulāmarthakāmau ca kevalam || 2.86.6 ||
Shloka Meaning in English
By the grace of Rama, I want to acquire in this world great renown, abundance of righteousness, absolute artha (prosperity) and kama (pleasure).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
राम के आशीर्वाद से, मैं इस संसार में महान यश, धर्म की प्रचुरता, और अर्थ (समृद्धि) तथा काम (आनंद) को प्राप्त करना चाहता हूँ।
Life Lessons
Life Lessons in English
True success is a balance of fame, righteousness, prosperity, and pleasure. Strive for a holistic life that encompasses all these aspects.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची सफलता यश, धर्म, समृद्धि और आनंद का संतुलन है। इन सभी पहलुओं को समाहित करने वाले एक समग्र जीवन के लिए प्रयास करें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, pursuing a career should not only focus on financial gain but also on ethical practices and personal fulfillment. Aim for a life that brings you joy while contributing positively to society.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, करियर का पीछा केवल आर्थिक लाभ पर ध्यान केंद्रित नहीं होना चाहिए, बल्कि नैतिक प्रथाओं और व्यक्तिगत संतोष पर भी होना चाहिए। एक ऐसा जीवन जीने का लक्ष्य रखें जो आपको खुशी दे और समाज में सकारात्मक योगदान करे।
